Swinemünde bis Stettin > Damanscher Strom

Goldfischwerder-Bake

Geogr. Lage: 53°32´N 14°38´O Standort: S-Huk der Insel Goldfischwerder
In Betrieb: < 1899

1899	[Segel-Handbuch Ostsee, 1899, S. 208] ... Nach dem Passieren der südlich von Köpings-Werder liegenden Bakentonne kann auf die Bake der kleinen schmalen Insel Goldfisch-Werder, vor der Südspitze der Insel Mönch Werder, derartig zugesteuert werden, daß die Bake beim Passiren an St-B. bleibt ... "Papenwasser", 1904
1945	Als Ergebnis des II. Weltkrieges wurde es polnisches Staatsgebiet. Die Bake wurde umbenannt in: Rybi Ostrów
1958	Feuer angezündet [NfS. Nr. 4720 v. 13. Dezember 1958] Geogr. Lage: 53°31´50´´N, 14°37´58´´O., S-lich von Goldfisch-Werder. Karteneintragung: Blk. or. Feuerhöhe über Wasser: 9 m Tragweite: 3 sm Feuerträger: Gitterturm.
1959	Feuer geändert [NfS. Nr. 3394 v. 29. August 1959] Frühere NfS.: 58--4720 Geogr. Lage: Ungf. 53°31,8´N, 14°38,0´O., S-lich von Goldfisch-Werder. Karteneintragung: Blk. gn. Tragweite: 2,5 sm Feuerträger: 7 m hoher, schwarz-weiß waagerecht gestreifter Gitterturm mit O-Toppzeichen über einem Ball.
2002	Rybi Ostrów Quelle: OLL, Foto: A.Trabas